logo

Getting everything ready...

Welcome to my portfolio👋

Hi, I'm Hugo Li, an international student studying computer science. I craft websites and create immersive experiences, with creativity and a keen eye for design!

I bring a motivated and detail-oriented approach to your team.

alternate_email Me!

learn more ✨
expand_more

Experience

Experience

Experience

Some of my live projects 🌱

FluentFlyout hero - volume and media flyout on Windows 11 FluentFlyout taskbar media widget
Open Source Windows 11 Microsoft Certified

FluentFlyout

The modern Flyout app for Windows 11.

A sleek, open source volume & media flyout built with Fluent 2 Design. Full media controls, lock key indicators, a taskbar widget, and deep customization & more.

100K+ downloads
70+ contributors
24+ languages
C# / WPF tech stack
Featured in Windows Central | Neowin
Roblox Game Incremental Simulator PvPvE Combat

Be a Plushie 💫

Gacha & incremental simulator on Roblox

Collect and become the coolest plushie! Dozens of plushies to collect through a familiar Gacha system, with different upgrade paths to fit your playstyle. Play passively or actively — alone or with friends.

774K+ plays
5K favorites
Luau tech stack

What else do I do?

Building & programming 🛠️

With over 5 years of experience, I am very passionate about programming and building immersive and interactive virtual worlds. I have contributed to millions of players worldwide!

Website designing 🏗️

I can create visually stunning and functional websites using a diverse range of front-end and back-end technologies!

Creative arts 🎨

I'm efficient with Photoshop & Sony Vegas. I can draw digital art, create eye-catching thumbnails and edit videos! I also translate from English to Dutch, contributing to tens of millions of people.

Want to 👀 more pics?navigate_next

Skills & tools

Skills & tools

Skills & tools

code Programming languages

Lua & Luau, HTML & CSS, JavaScript & TypeScript, C#

star Proficient

Java, Golang, SQL, XAML & WPF

star Skilled

PHP, Python, Processing, Bash, C++

thumb_up intermediate
language Web technologies

Back-end: Axios, Apache, PHP APIs, ASP.NET, XAMPP stack
Front-end: ReactJS & React Router, Bootstrap, Tailwind CSS

terminal Programs

Visual Studio & VSCode, Roblox Studio, Photoshop, Excel, Vegas Pro, Arduino, MySQL Workbench

Work history

Work history

Work history

Presently ☀️

Twin-Rail

Developer | now

Developing an in-house game engine plugin to streamline map development, improving efficiency for the team.

Naval Roleplay Community

Developer | 2023 - now

Developing responsive and interactive UI, and new/expanded game systems.

Two State Entertainment

Developer | 2022 - now

Developing platformer and puzzle games.

Global Localization Services

Translator | 2021 - now

Member of the experienced & certified translators service.

Ultraw Games

Translator | 2017 - now

Sole English to Dutch translator for three hit simulator games and counting.

Previously 🌑

Seaborne Cruiselines Roleplay

Developer | 2024

Developed and designed various in-game systems and UI.

Netropolix

Intern Web Dev | 2023

Developed, designed, and implemented new features for their React website in-person.

Blaqk Magic

Map Designer | 2023

Designed and built map for an upcoming action game.

Studio 2000

Developer | 2023

Developed game systems for an upcoming horror game.

AlvinBlox

Video Editor | 2021

Video editor for ~10 minute programming videos.

My channel

Youtuber | 2016 - 2021

Recorded, edited and uploaded gaming videos tailored towards teenagers.

Paradoxum Games

Translator | 2019

English to Dutch translator for hit strategy game.

Next up

Next up

Next up

Okay, ready to get in touch?

Let's get talkingnavigate_next

Contact me

Contact me

Contact me

draw

Send me an email!

Have a question? Send me a quick email, and I will try to respond as soon as possible!

workWork related

personPersonal